Alabama Quedate En Casa

Alabama (Noticias Nuestro Estado) – La gobernadora de Alabama, Kay Ivey, emitió una orden de “Quédate En Casa” tras aumento de casos positivos de coronavirus.

La cifra de muertes en el estado aumentó a 21 y los contagios a 1,454.

La orden entra en vigor el sábado, 4 de abril, a las 5 p.m y durará hasta el 30 de abril.

La orden dice que todas las reuniones de más de 10 personas están prohibidas y todos los negocios no esenciales tienen que permanecer cerrados.

Los residentes del estado tienen que quedarse en casa con la excepción de cuando tienen que hacer actividades esenciales.

Esas actividades pueden incluir la necesidad de:

Para obtener los suministros necesarios

  • Una persona puede abandonar su lugar de residencia para obtener los siguientes suministros para sí misma, para otros miembros del hogar, incluidas las mascotas, o para un ser querido o amigo que no puede o no debe abandonar su hogar o no puede cuidarse a sí mismo:
    • (i) Alimentos y otros bienes de consumo necesarios para mantener la rutina diaria de una persona o para mantener la seguridad, el saneamiento y el funcionamiento rutinario de un hogar o residencia;
    • (ii) Suministros necesarios para trabajar desde casa;
    • (iii) recetas farmacéuticas u otros suministros médicos;
    • (iv) Combustible para automóviles u otros vehículos u otros suministros de vehículos;
    • (v) Materiales para el aprendizaje a distancia u otros fines relacionados con la educación; y
    • (vi) Cualquier otro suministro necesario para mantener la rutina diaria de una persona o mascota o para mantener la seguridad, el saneamiento y el funcionamiento rutinario de un hogar o residencia. 

Para obtener o proporcionar los servicios necesarios

Una persona puede abandonar su lugar de residencia para obtener o proporcionar los siguientes servicios para sí misma, para otros miembros del hogar, incluidas las mascotas, o para un ser querido o amigo que no puede o no debe abandonar su hogar o no puede cuidarse a sí mismo o sí misma:

  • (i) Procedimientos dentales, médicos o quirúrgicos permitidos bajo el párrafo 14 de esta Orden;
  • (ii) servicios o beneficios financiados por el gobierno;
  • (iii) servicios de reparación de automóviles;
  • (iv) Servicios vitales para el tratamiento o cuidado de personas con discapacidades físicas, intelectuales o del desarrollo, o personas con trastornos por uso de sustancias;
  • (v) Servicios relacionados con cualquier actividad de educación a distancia pública o privada y continuidad educativa, incluidos todos los servicios bajo planes de continuidad educativa aprobados por el Superintendente de Educación del Estado; y
  • (vi) Cualquier otro servicio necesario para mantener la salud y seguridad de una persona o mascota o para preservar la capacidad de la persona de realizar una actividad esencial como se define en este párrafo.

Para asistir a servicios religiosos

Una persona puede abandonar su lugar de residencia para asistir a un evento que es un servicio de culto religioso, una boda o un funeral en cualquiera de las siguientes circunstancias:

  • (i) El evento involucra a menos de 10 personas y las personas mantienen una distancia constante de seis pies entre sí; o

El evento es un servicio de adoración “drive-in” que cumple con las siguientes reglas:

1. Todos los participantes deberán permanecer en sus vehículos durante la totalidad del servicio;

2. Todos los participantes en cada vehículo comparten el mismo lugar de residencia; y

3. Los participantes no se acercan a seis pies de los participantes en otros vehículos.

Cuidar de los demás

Una persona puede abandonar su lugar de residencia para cuidar a un miembro de la familia, un amigo o una mascota en otro hogar, o para donar sangre, o para transportar a miembros de la familia, amigos o mascotas según lo permitido por esta Orden.

Para Trabajar

Una persona puede abandonar su lugar de residencia para realizar trabajos en “negocios y operaciones esenciales” como se define en el párrafo 2 a continuación o para realizar actividades esenciales relacionadas con el trabajo de la siguiente manera:

  • (i) Actividades relacionadas con el trabajo para mantener el valor de un negocio, establecimiento, corporación u otra organización, como administrar el inventario, garantizar la seguridad y procesar la nómina y los beneficios de los empleados;
  • (ii) Actividades relacionadas con el trabajo para permitir que las personas trabajen o compren de forma remota desde sus residencias o para permitir que las personas compren productos a través de la entrega en coche, en la acera o en la puerta de entrada; o
  • (iii) Actividades relacionadas con el trabajo que no requieren ninguna interacción regular a menos de seis pies de otra persona.

Para participar en actividades al aire libre

Una persona puede abandonar su lugar de residencia para participar en actividades al aire libre que involucran a menos de 10 personas, siempre que la persona mantenga una distancia constante de seis pies de otras personas.

Buscar refugio

Una persona puede abandonar su lugar de residencia para buscar refugio si así lo requiere su empleo por un “servicio esencial de negocios” o si su residencia no es segura o existe un riesgo inminente de volverse insegura. Una persona también puede abandonar su lugar de residencia para buscar ayuda de proveedores de necesidades básicas para personas económicamente desfavorecidas, como despensas de alimentos.

Para viajar como lo exige la ley.

Una persona puede abandonar su lugar de residencia para viajar según lo requiera la policía u orden judicial, incluido el transporte de niños requerido por un acuerdo de custodia.

Para ver miembros de la familia.

Una persona puede abandonar su lugar de residencia para visitar la residencia de otras personas que están relacionadas con él o ella.

Cualquier persona que salga de su hogar o lugar de residencia según lo autorizado en esta orden deberá tomar medidas razonables para mantener seis pies de separación de otras personas.

Para proposito de esta Orden, “negocios y operaciones esenciales” significa e incluye:

  • Servicios de construcción y relacionados con la construcción, que incluyen empresas de construcción y construcción, madera, materiales de construcción y ferretería, electricistas, plomeros, otros comerciantes y artesanas de la construcción, exterminadores; empresas de limpieza y limpieza, climatización y calefacción de agua; servicios de pintura, mudanza y reubicación, otros oficios calificados y otras empresas y profesionales de la construcción relacionados para mantener la infraestructura esencial;
  • Operaciones gubernamentales, incluyendo seguridad pública y socorristas, aplicación de la ley, prevención y respuesta contra incendios, tribunales y personal de la corte, militares, personal de gestión de emergencias, correcciones, libertad condicional y libertad condicional, protección infantil, bienestar infantil, técnicos de emergencias médicas, empleados del centro de llamadas 911, todos trabajadores y proveedores que apoyan las operaciones y servicios de aplicación de la ley y gestión de emergencias, y otros funcionarios o empleados federales, estatales, tribales o locales;
  • Proveedores de atención médica y cuidadores, incluidos médicos, dentistas, trabajadores de salud mental, enfermeras, quiroprácticos, fisioterapeutas, veterinarios, hospitales / clínicas, consultorios médicos, operaciones de investigación y laboratorio, hospicio, centros de salud,
    personal clínico, hogares de ancianos, centros residenciales de atención médica, centros de atención diurna para adultos, bancos de sangre, centros de atención congregada, centros de vida asistida, cuidado de ancianos, distribución y venta médica, trabajadores y asistentes de salud en el hogar, proveedores y fabricantes de equipos y suministros médicos, eliminación de desechos médicos, eliminación de desechos peligrosos, otros servicios auxiliares de atención médica;
  • Operaciones de infraestructura, incluidos servicios públicos de electricidad, gas natural y agua, instalaciones nucleares y otras instalaciones de generación, postes y componentes, tuberías de combustible y sistemas de transmisión, productores de petróleo, telecomunicaciones, seguridad electrónica y
    servicios de seguridad de vida, compañías de comunicaciones inalámbricas, ventas de comunicaciones y atención al cliente, centros de telecomunicaciones y datos, operaciones de ciberseguridad; empresas y otras operaciones relacionadas con el control de inundaciones, la aviación y el mantenimiento, operación o construcción de presas, aeropuertos, puertos, carreteras y autopistas, y transporte público; venta y reparación de automóviles, alquiler de vehículos y servicios de taxi, proveedores de redes (como Uber y Lyft), ferrocarriles de carga y pasajeros, transportistas, tuberías y otras infraestructuras y negocios de transporte, sistemas de agua y aguas residuales, compañías de transporte como aerolíneas y líneas de autobuses, eliminación de desechos peligrosos, hoteles y servicios de alojamiento comercial y parques de casas rodantes;
  • Instalaciones de fabricación, incluido el procesamiento y la producción de alimentos; empresas que producen productos farmacéuticos, aditivos alimentarios, equipos médicos, dispositivos y suministros médicos, tecnología, biotecnología, productos químicos, productos de telecomunicaciones; producción y proveedores automotrices, fabricantes de aviones, barcos y vehículos espaciales o cohetes; empresas involucradas en productos de salud, energía, acero y acero, exploración y producción de combustibles y petróleo, lubricantes, grasas y aceites de motor, minería, defensa nacional, productos sanitarios y de limpieza, productos para el hogar, productos para el cuidado personal, productos utilizados por cualquier otro negocio esencial u Operación;
  • Operaciones agrícolas y granjas, que incluyen el cultivo de alimentos, ganado, ganado, aves y mariscos, transporte de productos agrícolas, subastas de ganado, corrales de engorde, distribuidores y corredores de ganado, mercados de granjeros, tiendas de piensos, talleres de reparación y
    proveedores de equipos agrícolas, proveedores de gas, diésel y petróleo, empresas dedicadas a la acuicultura, horticultura y productos químicos, incluidos productores y distribuidores de pesticidas, herbicidas y fertilizantes, empresas de productos forestales, incluidas aquellas
    involucrado en operaciones forestales, tala, fabricación de madera y productos de papel; instalaciones de procesamiento de carne, instalaciones de procesamiento y transportadores, instalaciones de procesamiento de alimentos, servicios veterinarios;
  • Minoristas esenciales, definidos como todos los supermercados, tiendas de alimentos y bebidas, incluidas licorerías y clubes de almacenes, proveedores de alimentos, tiendas de conveniencia, tiendas de suministros de oficina, librerías, tiendas de computadoras, farmacias, tiendas de suministros para el cuidado de la salud, hardware.
    tiendas, tiendas de mejoras para el hogar, tiendas de materiales de construcción, tiendas que venden materiales eléctricos, de plomería y calefacción, tiendas de armas, estaciones de servicio; tiendas de suministros y reparación de automóviles, equipos agrícolas, bicicletas, motocicletas y botes, y negocios que envían o entregan comestibles, alimentos y bienes directamente a las residencias;
  • Restaurantes y bares
  • Servicios personales esenciales, definidos como recolección de basura, servicios de correo y envío, reparación de viviendas, venta y reparación de automóviles; almacenes, centros de distribución y distribución, perreras, refugios de animales, lavanderías / servicio de lavandería, tintorerías, instalaciones de cuidado infantil,
    transporte público y proveedores de servicios comerciales, incluidos seguridad y nómina; funeral, cementerio y servicios relacionados;
  • Operaciones de medios, incluidos periódicos, sitios de noticias digitales, televisión, radio y otros servicios de medios;
  • Operaciones educativas, incluidos los educadores que apoyan a las escuelas públicas y privadas K-12, colegios y universidades u otras instituciones educativas, con el fin de facilitar el aprendizaje a distancia y los planes de continuidad de la educación aprobados por el Superintendente de Educación del Estado, realizar investigaciones críticas u otras funciones esenciales, incluido el público escuelas que preparan y transportan materiales de aprendizaje a distancia y comidas a estudiantes elegibles y universidades que ofrecen alojamiento para estudiantes (todo de conformidad con el párrafo 12 abajo);
  • Servicios financieros, incluidos bancos e instituciones financieras relacionadas, cooperativas de crédito, prestamistas, empresas que procesan tarjetas de crédito y otras transacciones financieras, y otros servicios relacionados con los mercados financieros;
  • Servicios profesionales, incluidos servicios legales, servicios de contabilidad, servicios de seguros, servicios inmobiliarios (incluidos servicios de tasación y títulos);
  • Proveedores de necesidades básicas para poblaciones económicamente desfavorecidas, incluidas empresas, organizaciones religiosas y seculares sin fines de lucro, bancos de alimentos, refugios para personas sin hogar e instalaciones de atención colectiva;
  • Servicios públicos esenciales, definidos como servicios necesarios para mantener la seguridad, el saneamiento y las operaciones esenciales de residencias y negocios esenciales y operaciones comerciales esenciales, incluidas las fuerzas del orden público, prevención y respuesta contra incendios, fabricantes y minoristas de armas de fuego y municiones, aplicación de códigos de construcción, seguridad, emergencias gestión y respuesta, limpieza de edificios, incluida desinfección, venta y reparación de automóviles, mortuorios y cementerios;
  • Operaciones militares o de defensa, incluidos los empleadores y el personal que respaldan los productos y servicios esenciales necesarios para cumplir con los compromisos de seguridad nacional, incluido el personal que trabaja para las empresas y sus subcontratistas, que se desempeñan bajo contrato con el Departamento de Defensa que proporciona materiales y servicios al Departamento de Defensa e instalaciones gubernamentales / operadas por contratistas y propiedad del gobierno / administradas por el gobierno.
  • Servicios esenciales o proveedores de productos, definidos como proveedores que brindan servicios o productos, incluyendo logística, transporte y soporte tecnológico, programas y servicios de cuidado infantil, eliminación de desechos médicos, eliminación de desechos peligrosos, servicios necesarios para garantizar la operación continua de un negocio esencial o operación, operación de agencias gubernamentales, y para proveer la salud, seguridad y bienestar del público;
  • Entidades religiosas, incluidas instalaciones, entidades y grupos religiosos y religiosos;
  • Infraestructura crítica designada por el gobierno federal, definida como trabajadores e industrias relacionadas identificadas por el Departamento de Seguridad Nacional, Agencia de Seguridad Cibernética e Infraestructura de los EE. UU. (CISA) en su “Memorándum sobre identificación de Trabajadores Esenciales Críticos de infraestructura durante la respuesta COVID-19”
  • Otros negocios y operaciones esenciales designados por el estado, definidos como negocios y operaciones considerados esenciales por el Departamento de Salud Pública de Alabama o la Agencia de Manejo de Emergencias de Alabama; y
  • Operaciones de soporte para negocios y operaciones esenciales, definidos como empleados, contratistas, agentes, proveedores o vendedores de un negocio u operación esencial como se define en este párrafo.

Los operadores de “negocios y operaciones esenciales” tal como se definen en el párrafo 2 pueden, pero no necesariamente, emitir credenciales a sus empleados para verificar su estado como empleados de un negocio u operación esencial. La decisión de proporcionar dichas credenciales se deja a
discreción del negocio u operación esencial.

Los “negocios y operaciones esenciales” tal como se definen en el párrafo 2 tomarán todas las medidas razonables, para empleados y clientes, para (a) evitar reuniones de 10 personas o más y (b) mantener una distancia constante de seis pies entre las personas.

Fernando Soto

Fernando is the CEO and Publisher of Spanish language news outlet, NuestroEstado.com. Fernando previously worked for an NBC affiliate in Mobile, Alabama, he then went on to work as a digital media consultant...