DHEC | Inyecciones | Vacuna contra la Influenza
Vacuna contra la Influenza | Inyecciones | Local Spanish News | Noticias Nuestro Estado

CAROLINA DEL SUR (Noticias Nuestro Estado) – Con motivo del comienzo del año escolar en escuelas y universidades de todo el estado, el Departamento de Salud y Control Ambiental (Department of Health and Environmental Control, DHEC) de Carolina del Sur les recuerda a los padres la importancia de la vacunación de rutina, incluso en el contexto de la pandemia de COVID-19 que afectó nuestra atención médica de rutina. Es necesario actualizar el carné de vacunación de los niños, como se indica en los Requisitos de inmunización para guarderías y escuelas de Carolina del Sur, antes de asistir a clases.  Todos los niños necesitan protección, ya sea que tengan clases presenciales o virtuales, y la agencia proporciona vacunas a bajo costo a quienes reúnan los requisitos.

Al igual que en el resto del país, en Carolina del Sur se vio una reducción en los pedidos de vacunas pediátricas de rutina y las dosis administradas durante los meses de marzo y abril de 2020.  La vacunación es una de las intervenciones de salud pública más exitosas de la historia para reducir la propagación de enfermedades, y evitar complicaciones y muertes por enfermedades que se pueden evitar con una vacuna. Con la prevalencia de la COVID-19 en nuestro estado, necesitamos que nuestros niños estén sanos y seguros a cualquier precio, y debemos usar las vacunas que la ciencia médica nos ha otorgado para ayudar a evitar enfermedades como paperas, sarampión, varicela y tos ferina.

La vacuna contra la hepatitis A es un nuevo requisito para los niños en el año escolar 2020-2021. Puede encontrar una lista de las vacunas obligatorias y recomendadas para escuelas y guarderías aquí. Los padres deben comunicarse con el médico de sus hijos para revisar el historial de vacunación; el DHEC brinda vacunas a bajo costo para los niños que reúnan los requisitos, los cuales se indican aquí.

No debemos olvidarnos de las vacunas de rutina de los niños, porque hoy son más importantes que nunca.  No hay vacuna contra la COVID-19, pero podemos protegernos si nos mantenemos lo más sanos posible.  Muchas enfermedades que se pueden evitar con vacunas, como la gripe, tienen más posibilidades de agravarse si se contrae COVID-19.  Esto es así para nosotros, nuestros amigos, familiares y compañeros de trabajo.  ¡Recuerden que la prevención comienza por ustedes!

Fernando Soto

Fernando is the CEO and Publisher of Spanish language news outlet, NuestroEstado.com. Fernando previously worked for an NBC affiliate in Mobile, Alabama, he then went on to work as a digital media consultant...