Familia Comiendo | Family Eating | Nuestro Estado
Familia Comiendo | Family Eating
Familia Comiendo | Family Eating | Nuestro Estado
Familia Comiendo | Family Eating

Carolina del Sur (Noticias Nuestro Estado) – A los miembros de la familia extendida que viven bajo el mismo techo les preocupa transmitirse COVID-19 unos a otros.  Muchas personas volvieron a trabajar o nunca dejaron de hacerlo.  Los niños regresaron a la escuela y a las guarderías.  Las familias necesitan alimentos y asistencia sanitaria.  No podemos detener nuestra vida diaria, pero podemos tomar decisiones para evitar que los miembros de la familia se contagien de COVID-19.  Si en su familia son muchas personas que viven en pocas habitaciones, puede protegerse usted y proteger a sus seres queridos de distintas maneras, además del cuidado responsable de los compañeros de vivienda con COVID-19.

Actúe como si tuviera los mismos riesgos que las personas más vulnerables en su hogar

Cumpla con las medidas básicas de prevención contra la COVID-19, como quedarse en casa todo el tiempo que sea posible, mantener la distancia social y lavarse las manos con frecuencia.  Si necesita salir de la casa, al igual que muchas otras personas, use mascarilla, manténgase a 6 pies (2 metros) de las personas que no viven en su casa, evite las multitudes y las reuniones sociales, y evite tocar las superficies de contacto frecuente tanto como sea posible.  Siempre debe lavarse las manos o utilizar desinfectante de manos a base de alcohol después de tocar las superficies de contacto frecuente y después de ir a lugares públicos.

Un familiar que vive en mi casa tiene COVID-19

Es difícil estar separado de los miembros de su hogar que obtuvieron un resultado positivo en la prueba de COVID-19, pero es importante evitar que el virus se transmita a otros familiares, en especial a los que tienen alto riesgo.  Consejos para evitar que el virus se trasmita a otras personas en la casa:

  • Mantenga una distancia de 6 pies (2 metros) entre la persona enferma y las otras personas en la casa, en especial las que tienen alto riesgo.
  • Designe a un cuidador para la persona enferma que cumpla con lo siguiente:
    • Que no sea de alto riesgo
    • Que limite el contacto con las otras personas que viven en el hogar
    • Que no cuide a otros miembros en el hogar
  • El paciente debe usar una mascarilla siempre que sea posible, a menos que tenga problemas respiratorios o no pueda quitársela por su cuenta.
  • No comparta elementos personales con la persona enferma, tales como teléfonos, utensilios, ropa de cama o juguetes.
  • Solo el paciente debe manipular su comida y sus utensilios a la hora de comer.
  • Si es posible, el paciente debe tener una habitación y un baño separados.

Si no es posible que la persona enferma permanezca en una habitación separada, asegúrese de que las habitaciones compartidas tengan buena circulación de aire. Abra la ventana o encienda un ventilador.  Asegúrese de que el paciente se mantenga lo más alejado posible de las otras personas en la habitación.  Intente dividir la habitación con una cortina o sábana para aislar a la persona enferma y aleje las camas lo más posible.  Duerman de manera tal que la cabeza de una persona quede en la misma dirección que los pies de la otra persona, ya que esto puede ayudar a reducir la exposición.  Los baños compartidos se deben limpiar y desinfectar después de que la persona enferma los utilice.

La vida continúa y debemos hacer lo mejor que podamos para que nosotros y nuestras familias estemos sanos.  Si necesite más información sobre la COVID-19, visite www.scdhec.gov/COVID19sp.

Fernando Soto

Fernando is the CEO and Publisher of Spanish language news outlet, NuestroEstado.com. Fernando previously worked for an NBC affiliate in Mobile, Alabama, he then went on to work as a digital media consultant...