Carolina del Sur (Noticias Nuestro Estado) – El Departamento de Salud y Control Ambiental (DHEC) les desea a todos un feliz año nuevo. Estamos agradecidos por todo el esfuerzo que siguen haciendo para prevenir la propagación del virus y proteger a nuestra comunidad.
La vacuna se empezó a distribuir a fines del año pasado y pronto estará disponible para todos. La vacuna es una buena manera de asegurar que no se vaya enfermar gravemente de la COVID-19 y una gran parte de detener el virus. Todavía será importante seguir las pautas- ponerse su máscara, mantener la distancia física, y lavarse las manos o ponerse desinfectante- aunque se vacune.
Aquí están unos detalles sobre la vacuna:
- Cualquier vacuna que sale tiene que pasar por un proceso muy estricto para ser aprobada por la Agencia Reguladora de Alimentos y Medicamentos (FDA) de los Estados Unidos. No se lanzará ninguna vacuna hasta que se haya sometido a rigurosas pruebas y clínicas científicas a las que se someten todas las vacunas en desarrollo.
- No puede enfermarse del COVID-19 por parte de la vacuna. No contiene el virus vivo o inactivado. La vacuna ayuda que su cuerpo haga anticuerpos contra el virus si está expuesto.
- Ya se está repartiendo la vacuna en Carolina del Sur. Por razones de cantidad limitada, las primeras personas en recibir la vacuna son los que están más vulnerables a ser expuestos como los que viven y trabajan en establecimientos de cuidado a largo plazo y a las personas que trabajan en centros médicos.
DHEC seguirá compartiendo información sobre la vacuna mientras se haga disponible y también informará cuando diferentes grupos podrán recibir la vacuna. Puede encontrar mas información en español en scdhec.gov/vacunaCOVID19.
Mientras se haga disponible la vacuna contra la COVID-19 para todos, es una buena idea vacunarse contra la gripe. El DHEC recomienda que todas las personas de seis meses en adelante reciban la vacuna contra la gripe anualmente. Durante esta pandemia de COVID-19, reducir la cantidad de enfermedades respiratorias es muy importante para proteger a las poblaciones vulnerables que tienen riesgo de padecer enfermedades graves y para reducir las internaciones.
Con la ayuda de la vacuna estaremos más cerca al final de esta pandemia pero necesitaremos el esfuerzo de todos para detener este virus.
Es importante seguir manteniendo la distancia, lavando las manos, y poniéndose la máscara cuando está afuera de su hogar y haciéndose la prueba cuando sea necesario.
Puede encontrar el sitio de pruebas más cercano a usted aqui.
