To read in English, click here. 

Introducción:

La victoria electoral de Joe Biden sobre Trump fue un gran alivio para los que abogan por los derechos de los inmigrantes. La comunidad de inmigrantes tiene esperanza y escepticismo al mismo tiempo. Este artículo se centra en el potencial de la administración de Biden para impactar a los inmigrantes.

Promesas de campaña aún por cumplir

Los inmigrantes y defensores están observando de cerca a la administración para asegurarse de que Biden cumpla con sus promesas de campaña. En su primer año en el cargo, mucho de lo que prometió durante su campaña todavía no se ha cumplido. Algunos ejemplos notables son:

• Biden solo ha reunido a unas cuantas familias desde que la administración Trump las separó en la frontera.
• Biden aún no ha acabado con la detención privada de inmigrantes como prometió en su campaña electoral.
• Biden ha aumentado el número de refugiados que podrán entrar a 62,500. Esto está muy por encima del límite de la administración anterior, pero muy por debajo de su promesa original de 125,000 refugiados.

Aunque Biden impuso una moratoria temporal a las deportaciones en su primer día en el cargo, han habido miles de deportaciones desde que asumió el cargo.

Esperanza & Escepticismo

Una de las mayores promesas de campaña que Joe Biden aún no ha cumplido es la de crear un camino hacia la ciudadanía para los 11 millones de inmigrantes indocumentados que se encuentran en Estados Unidos. Si la administración de Biden puede lograrlo, esta sería la política de inmigración más beneficiosa de los últimos 35 años. Un camino hacia la ciudadanía para 11 millones de personas es una gran hazaña y existe la misma cantidad de esperanza y escepticismo sobre la plausibilidad de su paso de promesa a ley.

Ilsia Muñiz de Immigrant Connection notó una diferencia inmediata en su trabajo después de las elecciones. Recibieron un aumento de llamadas de personas que preguntaban si había un camino hacia la ciudadanía después de la victoria de Biden.

“Con todo en las noticias, la gente necesita la información correcta sobre lo que es verdad y lo que no. Mucha gente tiene la esperanza de que con esta administración se les abra un camino. Por otra parte, están aquellos que han perdido la esperanza por completo.” – Ilsia Muñiz

Juan Castellanos, un inmigrante mexicano que se benefició de la amnistía de Reagan en 1986 reflexiona sobre la cultura política actual. Tiene la esperanza de que Biden proporcione un camino hacia la ciudadanía, pero tiene la hipótesis de que será en una escala mucho menor que la de Regan.

“Yo francamente si tengo esperanzas [que Biden haga un camino hacia la ciudadanía] pero no va a ser tan grande. Creo yo que va ser por partes porque hoy en día todo ha cambiado y creo que se ha politizado todo demasiado. Creo que esta la política en todos los ángulos entonces yo creo que él sí tiene buenas intenciones. Yo creo que Biden si quiere hacer mucho más que el partido Demócrata pero creo que lo va a presentar por partes y por fases y creo que también va a tratar de negociar un poco para la reelección con el tema de inmigración como lo han hecho todos.” – Juan Castellanos

Deshacer El Desastre De Trump

Como sucesor de Trump, uno de los mayores obstáculos identificados por los defensores es reconstruir el sistema de asilo e inmigración que Trump destruyó. El abogado de inmigración, Chris Richardson, compara la situación con la de un incendio.

“Trump hizo más de 400 cambios de inmigración y es difícil tratar de determinar cuál de esos cambios arreglar. Trump simplemente intentó muchas cosas, solo para ver qué iba a funcionar y algunas de ellas funcionaron, otras no. […] Creo que ese es su gran desafío, es encontrar una manera de tener suficiente personal que realmente pueda analizar y decir ‘está bien, así que Trump cambió esto, Trump cambió eso, ¿qué estamos haciendo para volver a cambiarlo?’ al mismo tiempo que trata de avanzar en inmigración y presentar nuevas propuestas e ideas y también lidiar con un congreso que realmente no quiere abordar el tema en absoluto.” – Chris Richardson

Si bien el mayor desafío de Biden puede ser reconstruir un sistema que ha sido incendiado por Trump, algunos argumentan que no debe usar eso como una excusa para no tomar suficientes medidas. Marty Rosenbluth de Polanco Law es consciente del delicado equilibrio entre la paciencia y las altas expectativas del Presidente de Estados Unidos.

“Para ser justos, Trump desmanteló gran parte de la infraestructura, pero se puede reconstruir. Las personas que lo construyeron antes todavía están aquí; se pueden volver a contratar, las oficinas se pueden reabrir. No quiero ser trivial, pero donde hay voluntad, hay un camino.” -Marty Rosenbluth

Conclusión

Biden tiene el potencial de aprobar una de las políticas de inmigración más beneficiosas para los inmigrantes en décadas. Los inmigrantes y los defensores están tomando nota de dónde Biden está cumpliendo sus promesas y dónde está quedando corto. Aunque es temprano en su presidencia, las opiniones varían sobre la probabilidad de que estas promesas se conviertan en ley. Con la victoria de Joe Biden sobre Trump, la comunidad de inmigrantes suspiró con alivio y esperanza. Pero para muchos, la esperanza se mide.